Pravdou je, dokonce i když se mýlí, dokonce i když jedna věc je může zničit, i když z nich dostanete poslední špetku, tak i pak nejsou nikdy úplní bojovníci.
Istina je, da èak i kad nisu u pravu, èak i ako æe ih ta jedna stvar uništiti, ako im je možeš izbiti iz glave, uopšte nisu borci.
Jdu na záchod a další věc je, že se probudím v autě.
Otišla sam u kupaonicu... i onda probudila automobilu.
Jedna věc je znát trasu, a druhá logistika. 5 dní...
Mislim, tu je poznavanje plana vožnje, a tu je i logistička podrška, znaš. Pet dana.
Ta velká věc je, že v určitém místě odhalím, že se to celé odehrává ve Washingtonu, D.C..
Stvar je u tome, što u jednom momentu otkrivam, da se to dešava u Vašingtonu.
Věřím, že nejdůležitější věc je reputace.
Lično verujem da je reputacija najvažnija.
Jedna věc je důležitější než zabíjení.
У рату постоји нешто важније од убијања.
Smutná věc je, že některý kompozice jsou fakt dobrý.
Тужно је то што су неке фотографије добре.
Jedna věc je vystřelit raketu zatím co je ulice prázdná a doufat, že prázdná i zůstane.
Jedna stvar je da se ispali projektil i da se nadamo da æe ulica ostati prazna.
Jen jediná věc je dokáže zastavit.
POSTOJI SAMO JEDNA STVAR KOJA MOŽE DA IH ZAUSTAVI
Myslíme, že ta věc je zbraň.
Мислимо да је то чудо оружје.
Předpokládám, celá věc je super trvale dlouhodobě udržitelná.
Mislim, čitava stvar je super održiva.
Můj pohled je hodně ("Diplomacie lichotek: Ta černá opravdu zdůrazňuje vaše oči.") můj pohled na věc je hlavně americký pohled.
Мој поглед је прилично - (смех) - мој поглед је прилично амерички.
Pro mě opravdu důležitá věc je, že nepoužíváme žádné značky nebo sponzory.
Za mene je veoma važno to što ne koristim nikakve brendove ili korporacije za sponzore.
Když pracujeme společně, celá věc je mnohem víc než jen součet jednotlivých částí.
Kada delamo zajedno, cela stvar je mnogo veća od sume svojih delova.
Ale skvělá věc je, že s ním mluvíme.
Али оно што је добро је што са њим причамо.
Další věc je, že to vytváří, očividně, velké ekonomické hodnoty; je to také inspirující, myslím, spousta skvělé architektury.
Друга ствар, очигледно је да има велику економску вреднот; такође, мислим да је инспирисала много добре архитектуре.
Ten kladný pohled na celou věc je podle mě, že když pochopíme, že děláme něco špatně, když pochopíme komplexně to, proč jsme chybovali a kde jsme chybovali, můžeme se vlastně pokusit své chyby napravit.
Mislim da je pozitivna perspektiva svega ta da ako shvatimo da smo pogrešili, ako razumemo duboke razloge zašto i gde grešimo, možemo se nadati da to i popravimo.
Jedna věc je ale jistá – s tím Velkým vzdalováním je konec, pánové.
Ali je jedno sigurno, Velika divergencija je došla do kraja, narode.
Další zajímavá věc je, že zpravodajské služby -- ať už jde o jakoukoliv -- operují v odvětví, kde komoditou jsou informace či omezený přístup k informacím.
Ovde se dešava još nešto zanimljivo, a to je da obaveštajne agencije - nije važno koje - rade u industriji u kojoj su njihova roba informacije ili ograničen pristup informacijama.
Druhá věc je, že mám stejně pořád nepřímý vztah bezi oxytocinem a důvěryhodností.
A drugo, još uvek sam imao samo indirektnu vezu između oksitocina i pouzdanosti.
Ta jednoduchá, snadná věc je tohle: pokud jste občan USA, zavolejte svému poslanci, zavolejte svému senátorovi.
Jednostavna stvar je ova: ako ste američki državljanin, nazovite svog predstavnika, nazovite svog senatora.
Ta náročná věc je tohle: připravte se, protože toho přijde víc.
Teška stvar je ovo: budite spremni, jer biće još toga.
A zajímavá věc je, když tady jdete dokola v té panoramatické fotografii, stále tady vidíte rodinu sedící na zemi,
A zanimljivo je, kad pogledate okolo u panoramskoj slici, vidite da porodica i dalje sedi na podu,
Další věc je ta, že když ho budete mít doma, řeknu vám ještě o funkcích, o kterých byste jinak nevěděli: když usnete, probudí se k životu a promenáduje se po domě a hrabe se vám v poště a pozoruje vás ve spánku.
Ima samo jedna stvar, ako imate jedan ovakav kod kuće, dozvolite da vam kažem za jednu opciju koju možda niste znali. Kada zaspite, ovaj aparat oživi i šeta vašom kućom, gleda vašu poštu i posmatra vas dok spavate.
A skvělá věc je, že jeden sáček nahradí jedno koupání za pět randů.
Kul strana je, da jedna kesica zamenjuje jedno kupanje za pet randa.
Je neuvěřitelné, jak lehká tahle věc je.
Neverovatno je koliko je ova stvar lagana.
Druhá věc je to, jak vysokou vážnost přisuzují učitelské profesi.
Drugo, nastavnička profesija ima veoma visok status.
Většina z nich chce dělat správnou věc, ale musí vědět, co ta správná věc je, a ta věc musí fungovat.
Većina od njih u stvari želi da uradi pravu stvar, ali moraju da znaju šta je prava stvar i to mora da funkcioniše.
Další důležitá věc je, že spánek nevzniká v jediné mozkové struktuře, ale je to spíše síťová vlastnost.
Druga veoma važna stvar o snu je da ne nastaje iz pojedinog sklopa u mozgu, već je do neke mere svojina mreže,
To je jasné, ale ta úžasná věc je v tom, že pacient pak říká: „Pane bože, můj fantom se zase hýbe a ta hrozná křečovitá bolest je pryč."
To je očigledno, ali zapanjujuća stvar je da pacijent tada kaže, "O Bože, moj fantom se ponovo pomera, a bol, stisnuti grč, nestaje."
Partner, který byl nevěrný, třeba Nick, je jedna věc nevěru ukončit, ale druhá a zásadní věc je, vyjádřit svou vinu a lítost nad tím, že ublížil své ženě.
Zato, partner koji je imao aferu, Nik, prvenstveno, mora da okonča aferu, ali drugo je krucijalno, važan je čin izražavanja krivice i kajanja zbog toga što je povredio suprugu.
Smutná věc je, že v mnoha částech světa jsme vychováváni k tomu, abychom věřili, že cizí lidé jsou nebezpeční, že jim nemůžeme věřit, že nám mohou ublížit.
Заиста тужна ствар је да, у многим деловима света, васпитавају нас да верујемо да се подразумева су странци опасни, да им не можемо веровати, да нам могу наудити.
(smích) První nesmírně důležitá věc, je uvědomit si, že dárci jsou vašimi nejlepšími lidmi, a pokud nebudete opatrní, vyhoří.
(Smeh) Prva stvar koja je ključna je spoznaja da su vam davaoci najdragoceniji ljudi, ali ako nisu pažljivi, istroše se.
Když se podíváme na tuto situaci, jedna věc je velmi jasná: Vidíte modré bubliny a lidé říkají, že HIV je v Africe velmi rozšířené.
Tako da, kada pogledamo šablon, jedna stvar je jasna: vidite plave mehuriće i ljudi kažu da je HIV dosta rasprostranjen u Africi.
A úžasná věc je pro mě to, že teď byste si o této ženě mysleli že měla výbornou ústní hygienu.
Neverovatno je što biste pomislili kako je ta žena sigurno održavala odličnu oralnu higijenu.
Dítě: Nevím. JO: Když děti nevědí, co ta věc je,
Dete: Ne znam. DžO: Ako deca ne znaju šta su ove stvari,
Další věc je jeho použitelnost pro navigaci.
To je dobro i za navigaciju,
0.67464900016785s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve to lici na jednu veliku nocnu moru. 